		教室地址: 光復南路一號13F Mobil: 0922-215-679

"泰國創意生活 in台灣"
Thai Creative Lifestyle in Taiwan
﹣﹣泰國設計師來台座談會　﹣﹣

8∕27．8∕28．8∕29三場不可錯過的跨國生活美學座談

誠摰邀請愛設計、愛創意、愛生活、愛泰國…的朋友們，

一同與我們在台灣，品味令人驚艷的泰創意、泰設計、泰生活，

一場 “ 泰國╳台灣創意連線 ”，即將在台北、台中、高雄，隆重登場！

第一場　台北

時間：2010年8月27日星期五　14:00~17:00

地點：台北　生活工場 MOMO百貨（原環亞百貨）5樓專門店
　　（台北市南京東路三段337號5樓）

主講人：

泰國設計師　Suppapong Sonsang、Jitrin Jintapreecha

台灣設計師　葉裕清Eugene Yu-Ching Yeh

第二場　台中

時間：2010年8月28日星期六　14:00~17:00

地點：台中　生活工場崇德店（台中市北屯區崇德路二段63號）

主講人：

泰國設計師　Suppapong Sonsang、Jitrin Jintapreecha

台灣設計師　龍寶建設張麗莉

第三場　高雄

時間：2010年8月29日星期日　14:00~17:00

地點：高雄　生活工場夢時代專門店（高雄市前鎮區中華五路789號B2）

主講人：

泰國設計師　Suppapong Sonsang、Jitrin Jintapreecha

台灣設計師　唐草設計胡佑宗

主講人介紹

泰國設計師 Profile

Suppapong Sonsang 生平及作品

Tazana燈飾：創辦人＆設計總監

泰國Silpakorn大學產品設計系藝術學士與視覺傳達設計系藝術碩士，畢業後一直從事家具傢飾等產品設計工作，更與泰國皇家政府商業部出口促進局（DEP）、泰國創意設計中心（TCDC）等擁有多項設計合作案，並於曼谷大學任教工業設計系，2007年受邀到台灣雲林科技大學擔任客座講師，設計過的作品獲獎無數。2005年與Microtek Product公司合作創辦Tazana品牌，以燈具設計為主，從剛開始的塑料，到不鏽鋼、木頭、藤等材質的靈活運用，款款極具創意的燈飾設計，頻獲國內外居家設計雜誌採訪報導。

Jitrin Jintapreecha

自由設計師

泰國國立King Mongkut’s四世皇科技學院建築設計系，畢業後一直擔任自由設計師，與高達11家家具公司合作，設計範疇從椅子、桌子到茶几等，使用的材質從木頭、藤、到皮革、塑料、不鏽鋼、金屬等，風格從現代、摩登、到溫馨、自然…，是個從不自我設限的設計師，設計作品更連連獲獎。曾受邀於台灣工藝所到台灣演講與技術合作，目前專注為STONE&STEEL、Corner 43 Décor、HYGGE這3家公司做設計，更說服3家不同的家具公司老闆做聯盟與合作，提高泰國設計產品競爭力。

台灣設計師 Profile

葉裕清 Eugene Yu-Ching Yeh

曼谷 The Eugenia 設計旅店：設計師＆經營者

在台灣曾開過「并并缶缶」、幫生活工場代採購，愛旅遊、愛美食，也愛做設計、愛採購家具傢飾，移居曼谷後，自己設計並經營The Eugenia設計旅店，殖民時期的老建築與老家具，深獲來自全球尤其是歐洲人士的青睞。目前常於台灣、泰國兩地往返，近年來更在台灣陸續完成不少室內設計佳作。

張麗莉

龍寶建設　董事長

一直抱持著「努力提昇建築生態」的實踐者龍寶建設，由董事長張麗莉領軍，從1989年開始，以一種設身處地的心態於台中默默耕耘努力。20年來，交出的建設為數不多，但在在都是一個品質與藝術結合的人性作品。除了持續以都市生態與建築藝術作圭臬，龍寶建設與張董事長讓品質與人性書寫龍寶的每一段故事，也就是張董事長所謂「龍寶賣給消費者的不是建築，而是生活」。

胡佑宗

唐草設計ndd design tainan 總經理．成功大學工業設計系助理教授兼任教師

成功大學工業設計系畢業後，赴德國柏林藝術大學（Hochschule der Kuenste Berlin）攻讀工業設計系，以特優(sehr gut)成績獲Diplom Designer學位。一路走來20個年頭，一直堅持於工業設計領域，為中小企業操刀設計作品不在少數。近年來，以一盞獲獎、同時也深受消費者青睞的桐花燈，開啟自有品牌OSA（original、simple、authentic）之路，期許藉此品牌為尋找具台灣內涵的原創、及讓台灣人有共鳴的作品，得以真正將機會夢想轉化為現實的平台。

主辦單位：

泰國貿易經濟辦事處（商務中心）Thai Trade Center, Taipei　02-2723-1800

生活工場　0800-018-598